I don't think there are any usga rules for shoes. Seen too many pga folks take one, or both shoes/socks off for shots in/near water hazards
I do know of a few local area courses that don't allow bare feet, or spikeless sandals. Sandals are ok if golf specific with spikes.
It's a health/safety issue for them, due to the various chemicals used to treat the turf