Wow, so many interesting thoughts. Thank you for the precious links. :-)
I know that now I have to focus on my technique, but I already took several lessons, so maybe I just need to be at the range or the course more often (or give up :-D). I'll post my swing in the correct section of the forum soon. Meanwhile I'm going to read those threads you suggested me.
Anyway, mine was a general question on how, "statistically" (well, considering these forum's users), players behave when they have free time and want to play golf (with the aim of playing better). And if there's correlation between spending time practicing or playing or if, as someone pointed out, it's really relative to oneself.
Of course playing is much more fun (well AmazingWhacker, not for anyone), but does it help with your game more than practicing?
p.s. Thank you David, I'm going to read that thread too.