Let's address this assumption as well.
Mark Broadie wrote a paper that simulated the possible effect of hole size on scoring. To do it, he modeled putting variables as normal distributions and then ran thousands of simulations so see how make rates changed. So let’s do that with these short putts instead of just assuming the stats are the same.
At 3 ft pros make a 3 ft put 99.5% of the time and amateurs make those puts 76% of the time. So the model is a normal distribution with a standard deviation of .75 inch so that the pro’s puts fall inside the 2.125 radius hole 99.5% of the time, and the amateur has a standard deviation where their puts fall within the hole’s radius 76% of the time.
Now let’s assume every put gets bumped by a half inch either left or right with equal likelihood. Run that model through 10,000 simulations and you get this.
Simulation of 3 ft putt made out of 10000 with 1/2" bump.
Smooth
Bumpy
Change
% Change
Good Putter
9955
9865
90
0.9%
Bad Putter
7660
7458
202
2.0%
Now this is just simulated data, but it follows a thought process Mark Broadie used for a similar challenge. The smooth make amounts are right where we would expect them to be. So the model fit’s the base case.
For the bumpy greens, the model the good putter makes 0.9% putts less per round, and the bad putter makes 2% less puts per round.
The bad putter is negatively effected more by the bumps on the green than the good putter is.
So using Mark Broadie’s modeling method the idea that bumps always mean the better player is hurt more than the bad putter in terms of make percentage is wrong.
On short putts, the bad putter’s make percentage will be affected more by the bumps.
Back to the three putt example I gave earlier. Not only will the bad putter have more three putts because they get bumped to further way for their second putt, even when they have that second cleanup put, the bumps will effect them more. So this the effect of the bumps is going to be meaningful. @Wanzo is correct on this.
This is a good table. And it highlights the key point.
With bumpy greens, both the bad putter and the good putter will three putt more. But the bad putter will three put relatively more. To explain what I’m saying, the good putter may now 3 putt 12% of the time, and the bad putter may now 3 putt 23% of the time. This is because the bad putter will end up further from the hole after the first put at times due to the bumps, and on bumpy greens they will miss relatively more of their second short putts than the good player too as shown above.
The gap between the bad putter 3 putt % and the good putter 3 putt % grew from 9% to 11% in my made up example. What I’m saying is this gap will grow and it seems like you agree with this directionally.
The question then is, does the gap in 1 putt percentage shrink between the bad player and the good player on one putts? Two things to consider here:
1-I’ve shown it doesn’t shrink for short putts, it grows. So an assumption that it will shrink much, if at all for longer putts, may not be well founded
2-Even if it does shrink, the relative benefit here is limited. It can only shrink to zero, meaning the gains to the bad player are capped. The relative difference is not capped when it comes to the relative benefits for the good player in 3 putts.
To summarize. It’s been stated that a good putter will be hurt relatively to a bad putter on bumpy greens in terms of make percentage, but I hope people see now, this isn’t true on short putts. Bad putters are impacted more on short putts on bumpy greens.
I’ve also shown that a bad putter is affected more by a random alternation between 1 ft second putts and 3 ft second putts, and shown that this is because the make rates at these distance are not symmetrical around the middle 2 ft putt. Therefore, bad putter’s make rates for the second putt are going to fall relatively because the are putting from further away, and because they don’t make as many putts on bumpy greens when close to the hole relatively to a good putter.
Now I haven’t seen anyone say how the make rates are going to change between the good putter and the bad putter a distance, and this seems to be a the key point of your position. How many fewer putts do you think the good putter will make, and how many fewer putts do you think the bad putter will make?