Just using these numbers, here's what I get out of them:
You say that you are a good chipper but the stats don't really show that. You are hitting only a quarter of the greens in regulation, which means that you probably have chip/pitch opportunities on 75% of the holes (if you are missing 75% of the greens, then you should be at least getting within 100yds on your approaches, if not then you need to work on your approach game...but I'm guessing that is not the problem).
Now, if you have a short chip 14 times then you should be able to get within 1 putt range a quarter of that time, the rest should definitely be 2 putters if you are a decent chipper. That's 3-5 strokes picked up on the 1 putts. Unless you are doing a LOT of 3 putting on the other 12 holes (and you shouldn't be if you are a good chipper since you are chipping 75% of the time) then you should have a putting stat below 2.0.
Removing 3 putts is another thing. But painfully obvious to all of us that play this damn game.
Obviously you need to hit more fairways....but who doesn't, regardless of handicap. You are hitting 5.7% fairways but that doesn't let me know if you are taking a penalty on 50% of the 95% that you miss because you miss in the trees. If that is the case then you can (theoretically) pick up 6-8 strokes a round just by getting rid of the penalties by keeping it out of the forest off the tee. If you have to tee off with a different club then do so until you can hit your driver consistently (but continue to practice with the driver...don't just give up on it). You may feel like a wimp, but your score will thank you.
That brings us to the mid iron/approaches....
It's hard to get good stats on your mid/approach game because you can't really tell from stats what kind of shots you are left with. Are you only hitting 25% GIR because you are left with horrendous positioning due to the aforementioned tee shots? Again, if you are tossing it in the trees off the tee then you are taking away all hope of getting a GIR on that hole. Using the stats you provided it's hard to get a good handle on your mid game, other than to say that you are saving a few holes with this aspect of your game (your GIR is higher than fairways hit) so it is probably the better part of your game.
Think about these things and decide for yourself where you could gain the most strokes. Then move to the next thing.
None of the above information should actually be taken as correct in any way.