A couple of weeks ago, as I was getting ready to tee off on #14 which runs perpendicular to #18 (with that green next to the 14th tee box), I see a couple pushing a stroller, a grandma (I presumed) with a very small infant, perhaps 2-3 months old in the stroller, taking a leasury walk on the cart path behind #18 and heading towards the 18th tee, stopping and walking onto the middle of that fairway, taking pictures, selfies and whatnot, like it's a nice day at the park.... all while golfers are hitting their shots and coming straight at them!
I ran towards them and yelled to get off the course and that they are putting the baby in danger, that they don't understand golf at all, that it could kill them or the baby. They don't seem to understand and they speak no english at all. I finally call them crazy with the international sign of making a circle around one's temple and they look at me like I am the devil. I make more gestures and loud noises about them getting off the course, and finally they comply, and head back towards the club house on the cart path, where they came from. And I call the pro-shop too to make them know and make sure they are leaving the course. These people had absolutely no clue, whatsoever, thinking a golf course is just like a park! SMH.
Your post largely reflects how I used parts of JV's method to improve my game now that I don't play 3 times weekly. My ball flight has turned to a slight fade as a result of the changes I incorporated into JV's method (take the club back a little outside, hold the shoulders shut with a steady head position but not being afraid to let the shoulders turn a little on backswing). For me the changes I made make the whole process seem less unnatural after years of using a swing more like the ones taught by most Pro's. As you say, I now stand on our island hole and swing away with complete confidence.